1
00:00:28,665 --> 00:00:31,665
- Синхронизирано и коригирано от Firefly -
- www.addic7ed.com -

2
00:00:37,690 --> 00:00:41,188
Ще имаме безплатен хляб
и лекарство за всички,

3
00:00:41,190 --> 00:00:43,858
образование и изкуство за всички.

4
00:00:43,860 --> 00:00:47,868
Всяко руско сърце ще бъде пълно с радост,

5
00:00:47,870 --> 00:00:51,198
стомахът им е пълен с храна,

6
00:00:51,200 --> 00:00:54,788
и умът им пълен с идеи.

7
00:00:54,790 --> 00:00:56,668
Това е Русия.

8
00:00:56,670 --> 00:00:58,628
Е, какво означава това?

9
00:00:58,630 --> 00:01:00,760
Трябва да е правдоподобно.

10
00:01:01,590 --> 00:01:03,508
Трябва да се целим високо.

11
00:01:03,510 --> 00:01:05,128
Не, той е прав.

12
00:01:05,130 --> 00:01:07,048
„Никой няма да те изнасили
или да убие децата си,

13
00:01:07,050 --> 00:01:09,638
и понякога ще има
бъди малко хляб" би било достатъчно.

14
00:01:09,640 --> 00:01:13,598
О, досега писах
трактат от 74 страници.

15
00:01:13,600 --> 00:01:16,148
Мислех, че може би някой Монтен.

16
00:01:16,150 --> 00:01:18,398
Заседнах на Макиавели.

17
00:01:18,400 --> 00:01:20,298
Прочетете в превода на френски,

18
00:01:20,300 --> 00:01:23,358
той казва, че целите оправдават средствата.

19
00:01:23,360 --> 00:01:27,158
Но в оригиналния италиански език,
той просто пита.

20
00:01:27,160 --> 00:01:29,698
О, съжалявам!

21
00:01:29,700 --> 00:01:32,448
Държах... държах подноса,

22
00:01:32,450 --> 00:01:35,828
и тогава заспах
слушайки ви и двамата.

23
00:01:35,830 --> 00:01:39,168
Това преврат ли е или шибан книжен клуб?

24
00:01:40,670 --> 00:01:43,258
Блините трябва да са по-леки,
с намек, шибан намек,

25
00:01:43,260 --> 00:01:45,338
розмарин, а не а
шибаната топка.

26
00:01:45,340 --> 00:01:47,178
Мисля, че е правилно.

27
00:01:47,180 --> 00:01:49,098
Силното е добро.

28
00:01:49,100 --> 00:01:51,510
може би си прав,
Луис. Нека да проверя отново.

29
00:01:58,270 --> 00:01:59,900
Оказва се, че не.

30
00:02:01,230 --> 00:02:05,148
Какво е това за вашата реч?
Нещо като това:

31
00:02:05,150 --> 00:02:09,528
„Баща ми, Петър Велики,
беше лидер като никой преди,

32
00:02:09,530 --> 00:02:13,158
който катапултира Русия
до величие досега

33
00:02:13,160 --> 00:02:14,698
невиждано на тази Земя.

34
00:02:14,700 --> 00:02:18,918
Без паралел, човек, който е стъпил
земите като колос..."

35
00:02:18,920 --> 00:02:20,290
Млъкни, Аркадий.

36
00:02:21,460 --> 00:02:23,408
Не ти харесва?

37
00:02:23,410 --> 00:02:24,700
Не помня новото правило

38
00:02:24,702 --> 00:02:26,542
където се обоснова защо
Казвам ти да млъкнеш.

39
00:02:26,544 --> 00:02:28,214
ти ли

40
00:02:35,230 --> 00:02:37,518
- Мразя тези копета.
- СЗО?

41
00:02:37,520 --> 00:02:39,898
Генералите, приятелите на баща ти.

42
00:02:39,900 --> 00:02:42,648
Когато бяхме деца, какви задници.

43
00:02:42,650 --> 00:02:45,778
Не, не, прекрасни мъже,
и те трябва да имат страхотен ден.

44
00:02:45,780 --> 00:02:47,488
Ще бъде страхотен ден,

45
00:02:47,490 --> 00:02:49,488
което почита баща ти
и отразява слава върху вас.

46
00:02:49,490 --> 00:02:51,448
Ако разберем по дяволите
blini правилно, ще стане.

47
00:02:51,450 --> 00:02:53,328
Лео Воронски.

48
00:02:53,330 --> 00:02:55,038
о Забравих всичко за него.

49
00:02:55,040 --> 00:02:56,998
Императоре, чест е.

50
00:02:57,000 --> 00:02:58,460
Разбира се, че е така.

51
00:03:00,420 --> 00:03:02,500
Покажи ни члена си.

52
00:03:04,170 --> 00:03:05,550
разбира се

53
00:03:12,550 --> 00:03:14,428
чудесно

54
00:03:14,430 --> 00:03:16,718
- Джордж?
- Наистина.

55
00:03:16,720 --> 00:03:17,980
момчета?

56
00:03:18,850 --> 00:03:22,058
Хм. Брилянтен.

57
00:03:22,060 --> 00:03:23,648
ела

58
00:03:26,480 --> 00:03:28,280
Ммм

59
00:03:31,660 --> 00:03:33,778
Защо просто не го убием?

60
00:03:33,780 --> 00:03:37,084
Следващия път, когато той е върху теб,
намушка го в лицето.

61
00:03:37,086 --> 00:03:40,918
Аз отзад, Орло прерязва гърлото си,
и тогава ти си императрица,

62
00:03:40,920 --> 00:03:42,628
и аз съм лейди Мариал.

63
00:03:42,630 --> 00:03:43,748
Краят.

64
00:03:43,750 --> 00:03:45,748
Но... не е толкова просто.

65
00:03:45,750 --> 00:03:48,508
Трябва църквата да я ратифицира
я на цяла Русия

66
00:03:48,510 --> 00:03:51,178
от амвона след,
така че трябва да я подкрепят.

67
00:03:51,180 --> 00:03:54,008
И ако Иван е жив,

68
00:03:54,010 --> 00:03:55,598
имаме нужда от симпатична армия,

69
00:03:55,600 --> 00:03:57,768
защото ако го убием преди това
всичко си е на мястото,

70
00:03:57,770 --> 00:04:00,478
след това военните и
други може да застанат зад Иван,

71
00:04:00,480 --> 00:04:02,228
и прегази Катрин в процеса.

72
00:04:02,230 --> 00:04:03,808
Никой дори не знае къде е Иван.

73
00:04:03,810 --> 00:04:07,148
- Кой е Иван?
- Иван е полубрат на Петър,

74
00:04:07,150 --> 00:04:09,858
копелен син на Петър Велики.

75
00:04:09,860 --> 00:04:11,660
Поддръжниците му се опитаха да заемат трона

76
00:04:11,662 --> 00:04:13,658
след като Петър за първи път дойде на власт.

77
00:04:13,660 --> 00:04:15,578
Ще разбера къде е той.

78
00:04:15,580 --> 00:04:17,160
как?

79
00:04:18,660 --> 00:04:20,000
Хитро.

80
00:04:21,000 --> 00:04:24,418
Подозирам, че ни трябва една година
за да получим нашите брошури точно както трябва.

81
00:04:24,420 --> 00:04:26,378
Не е чудно, че никога не чукаш никого.

82
00:04:26,380 --> 00:04:28,628
Ти... не можеш да ми говориш така.

83
00:04:28,630 --> 00:04:30,418
Защото съм крепостен?

84
00:04:30,420 --> 00:04:32,050
Защото е грубо.

85
00:04:36,470 --> 00:04:38,218
Как смееш!

86
00:04:38,220 --> 00:04:39,930
Просто влезте в покоите ми, сър.

87
00:04:40,730 --> 00:04:42,138
Аз... щях да яздя,

88
00:04:42,140 --> 00:04:45,358
- но конят ми има проблеми със стълбите.
- Императрица?

89
00:04:45,360 --> 00:04:47,318
Орло, какво правиш тук?

90
00:04:47,320 --> 00:04:49,358
- ъъ...
- Той ми донесе книга.

91
00:04:49,360 --> 00:04:51,948
Мислех, че императрицата
ще се интересува...

92
00:04:51,950 --> 00:04:53,988
- О, Боже, тъп си. махай се
- Сър.

93
00:04:58,280 --> 00:05:01,040
Донесох ти подарък.
Обещах ти любовник.

94
00:05:02,160 --> 00:05:03,288
Любовник?

95
00:05:03,290 --> 00:05:06,208
Замислено е от моя страна,
съгласен съм Това е Лео.

96
00:05:06,210 --> 00:05:08,378
Баща му, Сергей, беше
известен дамски мъж.

97
00:05:08,380 --> 00:05:10,708
Лео е умен, чете
книги, рецитира сонети,

98
00:05:10,710 --> 00:05:13,218
може да ловува с най-добрите,
наслаждава се на изискани вина и вътрешности,

99
00:05:13,220 --> 00:05:15,008
и има доста голям член.

100
00:05:15,010 --> 00:05:18,808
Допълнително предимство: имаше заушка като
дете, така че е стерилно. Хуза.

101
00:05:18,810 --> 00:05:20,178
Надявам се да го харесаш.

102
00:05:20,180 --> 00:05:22,138
Направи я щастлива или иначе.

103
00:05:22,140 --> 00:05:23,940
Трябва тире. Голям ден.

104
00:05:27,650 --> 00:05:29,360
Можете да си вървите, сър.

105
00:05:30,940 --> 00:05:33,148
Ти... Предпочитам да не.

106
00:05:33,150 --> 00:05:34,778
не ми пука Казах, че можеш да си вървиш.

107
00:05:34,780 --> 00:05:38,238
Предпочитам да остана известно време, така че
поне си мислеше, че е минало добре,

108
00:05:38,240 --> 00:05:39,488
ако нямате нищо против.

109
00:05:39,490 --> 00:05:41,948
И ако го направите, сърдечно
каня те на моята екзекуция

110
00:05:41,950 --> 00:05:44,040
и ни се иска да се познаваме по-добре.

111
00:05:46,170 --> 00:05:47,958
Добре.

112
00:05:47,960 --> 00:05:50,088
просто...

113
00:05:50,090 --> 00:05:51,590
седни там.

114
00:05:53,630 --> 00:05:55,010
аз ти благодаря

115
00:06:00,010 --> 00:06:02,388
Ние слушахме. Това твоят любовник ли е?

116
00:06:02,390 --> 00:06:05,268
- Очевидно.
- Ммм, той е много хубав.

117
00:06:05,270 --> 00:06:06,978
- Не забелязах.
- Хм.

118
00:06:06,980 --> 00:06:09,688
Отвратително е, че той
просто ще ми даде любовник,

119
00:06:09,690 --> 00:06:11,438
сякаш съм животно, което трябва да се обслужва.

120
00:06:11,440 --> 00:06:13,148
Е, ще бъдете добре обслужен.

121
00:06:13,150 --> 00:06:15,990
Той е Воронски, те
са известни любовници.

122
00:06:16,780 --> 00:06:20,408
- Наистина ли?
- Ммм Баща му беше легендарен.

123
00:06:20,410 --> 00:06:21,620
мамка му

124
00:06:22,660 --> 00:06:24,748
Същата седмица, в която започваме нашето приключение,

125
00:06:24,750 --> 00:06:26,788
Питър ви подарява този човек.

126
00:06:26,790 --> 00:06:29,168
Той е добре познат на
вкарвайте шпиони в ситуации.

127
00:06:29,170 --> 00:06:32,208
Виждал съм го да го прави и преди.
О, мамка му. Може би той знае.

128
00:06:32,210 --> 00:06:34,540
И аз бях там и имахме нашите
брошури навсякъде. Исус Христос.

129
00:06:34,542 --> 00:06:36,838
- Исус Христос...
- Орло, отпусни се.

130
00:06:36,840 --> 00:06:38,088
Петър не знае.

131
00:06:38,090 --> 00:06:39,508
Не можеше.

132
00:06:39,510 --> 00:06:40,928
Ще го върна.

133
00:06:40,930 --> 00:06:43,260
как? Той е подаръкът на Питър.

134
00:06:45,230 --> 00:06:46,770
Хитро.

135
00:06:47,710 --> 00:06:49,501
Императрица, ти искаше да знаеш
когато роклите

136
00:06:49,503 --> 00:06:50,770
за дамския чай пристигна.

137
00:06:52,570 --> 00:06:54,778
О, страхотно е!

138
00:06:54,780 --> 00:06:57,648
Това е много хубаво.

139
00:06:57,650 --> 00:06:59,160
Хм.

140
00:07:02,330 --> 00:07:04,200
о

141
00:07:05,870 --> 00:07:08,118
Empress, харесва ли ти?

142
00:07:08,120 --> 00:07:10,668
Ммм Изглежда страхотно.

143
00:07:10,670 --> 00:07:12,288
Ще се откроите.

144
00:07:12,290 --> 00:07:13,880
Както винаги правя.

145
00:07:15,800 --> 00:07:17,130
хайде

146
00:07:25,600 --> 00:07:28,478
Много е голям. Трябваше ли да е толкова голям?

147
00:07:28,480 --> 00:07:31,940
разбира се баща ти
беше изключителен човек.

148
00:07:32,810 --> 00:07:36,438
Спомням си, когато бях на 17
и той ме гледаше на вечеря.

149
00:07:36,440 --> 00:07:38,738
Беше като самото
въздухът около мен се разреди,

150
00:07:38,740 --> 00:07:40,738
и не можех да дишам.

151
00:07:40,740 --> 00:07:43,828
Един ден той просто влезе
стаята, в която бях, и...

152
00:07:43,830 --> 00:07:46,488
впери очи в моите и аз знаех.

153
00:07:46,490 --> 00:07:48,958
И аз просто вдигнах моята
рокля и наведен над масата,

154
00:07:48,960 --> 00:07:51,040
и той дойде и ме взе.

155
00:07:52,750 --> 00:07:55,498
Първият ми път.

156
00:07:55,500 --> 00:07:56,958
Бог.

157
00:07:56,960 --> 00:07:59,050
Мокра съм при мисълта за това.

158
00:08:01,340 --> 00:08:03,718
Може би не сте
трябва да чуя тази история.

159
00:08:03,720 --> 00:08:06,008
Знаех го. аз бях там

160
00:08:06,010 --> 00:08:07,518
какво?

161
00:08:07,520 --> 00:08:08,728
В стаята.

162
00:08:08,730 --> 00:08:11,228
- Игра на войници в ъгъла.
- Наистина ли?

163
00:08:11,230 --> 00:08:13,768
- Ммм
- Колко странно.

164
00:08:13,770 --> 00:08:15,518
Шибаният костюм е твърде тесен.

165
00:08:15,520 --> 00:08:18,320
Вие също ще израснете като велик лидер.

166
00:08:20,320 --> 00:08:21,908
Той не мислеше така.

167
00:08:21,910 --> 00:08:24,408
Той те предизвика, това е всичко.

168
00:08:24,410 --> 00:08:26,240
Запознайте се.

169
00:08:29,250 --> 00:08:31,618
Твърде голямо е.

170
00:08:31,620 --> 00:08:33,080
Шибаното нещо.

171
00:08:39,050 --> 00:08:42,678
Знайте нещо за този любовник
императорът е дал Екатерина?

172
00:08:42,680 --> 00:08:44,678
какво? Любовник?

173
00:08:44,680 --> 00:08:47,638
Това е неморално и отвратително.

174
00:08:47,640 --> 00:08:49,428
Горкото дете.

175
00:08:49,430 --> 00:08:51,228
Значи не сте знаели?

176
00:08:51,230 --> 00:08:53,938
Не е ли някакъв гамбит?

177
00:08:53,940 --> 00:08:56,148
Шпионин на нея?

178
00:08:56,150 --> 00:08:58,190
Императорът! императрица!

179
00:09:00,940 --> 00:09:03,698
- Благодаря за подаръка.
- Хм. Опитахте ли го вече?

180
00:09:03,700 --> 00:09:06,448
Много е мило, но
Нямам нужда от любовник.

181
00:09:06,450 --> 00:09:07,528
Имам те.

182
00:09:07,530 --> 00:09:10,118
Нашето чукане е тъпо като
бобър дъвче дънер.

183
00:09:10,120 --> 00:09:11,908
Имаш нужда от любовник. Ще ви развесели.

184
00:09:11,910 --> 00:09:14,168
Григор, колко щастлива
накара ме да чукам жена ти?

185
00:09:14,170 --> 00:09:16,248
Изглежда, че е постоянен източник на радост.

186
00:09:16,250 --> 00:09:18,130
И точно това ти пожелавам.

187
00:09:19,090 --> 00:09:21,298
Ето ги идват. млъкни

188
00:09:21,300 --> 00:09:23,928
- Дайте ми няколко от вашите медали.
- Какво?

189
00:09:23,930 --> 00:09:25,718
Дай ми няколко от шибаните ти медали.

190
00:09:36,730 --> 00:09:38,478
добре дошъл у дома

191
00:09:38,480 --> 00:09:42,738
Руският боец е
най-великият в света.

192
00:09:42,740 --> 00:09:45,028
Създадох блини с розмарин,

193
00:09:45,030 --> 00:09:46,658
пълнени с пилешки сърца,

194
00:09:46,660 --> 00:09:49,488
представяйки тези зли,
руси шведски чука.

195
00:09:49,490 --> 00:09:51,538
Ще хапнем вкусните им сърца.

196
00:09:51,540 --> 00:09:53,578
- Хуза!
- И тогава,

197
00:09:53,580 --> 00:09:56,878
измийте го с черно,
пипер водка, която баща ми обичаше,

198
00:09:56,880 --> 00:09:58,878
както ви обичаше всички.

199
00:09:58,880 --> 00:10:02,260
Хуза. На Петър Велики.

200
00:10:06,680 --> 00:10:09,050
на мен. Петър...

201
00:10:11,220 --> 00:10:12,518
аз!

202
00:10:12,520 --> 00:10:14,728
Хуза!

203
00:10:14,730 --> 00:10:18,098
Господа, докато шведите
се грижат за ранените си за ден или два

204
00:10:18,100 --> 00:10:20,058
преди да ги смачкаме правилно,

205
00:10:20,060 --> 00:10:23,438
ще ядем и пием и
празнуват нашето величие.

206
00:10:23,440 --> 00:10:26,360
- Хуза.
- Хуза!

207
00:10:28,780 --> 00:10:31,578
- Добре се получи, мислиш ли, Григор?
- Беше триумф.

208
00:10:31,580 --> 00:10:34,498
Ако може да ви информирам
военният брифинг, сър.

209
00:10:34,500 --> 00:10:37,118
Аз съм инстинктивен военен
гений като баща ми преди мен.

210
00:10:37,120 --> 00:10:38,748
Нямам нужда от инструктаж.

211
00:10:38,750 --> 00:10:40,248
да наистина

212
00:10:40,250 --> 00:10:43,248
Имам, хм... дойдох на себе си
разберете, че сте

213
00:10:43,250 --> 00:10:46,128
подарил любовник на императрицата, сър.

214
00:10:46,130 --> 00:10:49,548
Бих искал да предложа моя
услуги в това отношение,

215
00:10:49,550 --> 00:10:53,260
ако този не се получи
и е необходима подмяна.

216
00:10:56,430 --> 00:10:58,228
- Григор, ти ли... ?
- Направих.

217
00:11:03,900 --> 00:11:06,898
- Това е богато, Велементов.
- О, браво, сър.

218
00:11:06,900 --> 00:11:08,988
- Аз, чувствам се, ъъ...
- Можете ли да си представите?

219
00:11:08,990 --> 00:11:11,368
Това брадавичево прасе с малкия му петел

220
00:11:11,370 --> 00:11:14,118
който бълва само водка отгоре...

221
00:11:19,040 --> 00:11:22,338
Развесели ме, няма край. браво

222
00:11:22,340 --> 00:11:25,418
Наистина. Страхотен джаф от мен.

223
00:11:33,390 --> 00:11:35,008
Леля Елизабет.

224
00:11:35,010 --> 00:11:37,308
Скъпа Катрин.

225
00:11:37,310 --> 00:11:39,808
- Вижте тази усмивка.
- Ммм

226
00:11:39,810 --> 00:11:41,598
Това е спасение, нали?

227
00:11:41,600 --> 00:11:43,398
Наистина.

228
00:11:43,400 --> 00:11:45,150
Вижте тези риби.

229
00:11:46,530 --> 00:11:49,568
Гледах ги,
смятайки ги за доста доволни.

230
00:11:49,570 --> 00:11:52,910
Сега разбирам, че са си отишли
напълно луд по дяволите.

231
00:11:54,620 --> 00:11:55,830
Кой е Иван?

232
00:11:57,660 --> 00:11:59,080
Кой спомена милият Иван?

233
00:12:00,080 --> 00:12:03,878
Дочух някой. Не знам кой.

234
00:12:03,880 --> 00:12:07,300
Все още съм нов и съм
доста бавно се научават имена.

235
00:12:08,260 --> 00:12:11,300
Но изглеждаше а
донякъде вълнуваща мистерия.

236
00:12:19,020 --> 00:12:20,770
Както беше ти.

237
00:12:31,530 --> 00:12:33,570
Имам единствения ключ.

238
00:12:40,870 --> 00:12:43,498
- Иван!
- Лизи!

239
00:12:43,500 --> 00:12:45,840
Торта!

240
00:12:46,710 --> 00:12:48,510
о!

241
00:12:49,840 --> 00:12:53,050
- Това е Катрин.
- Императрицата.

242
00:12:54,300 --> 00:12:55,680
Приятно ми е да се запознаем.

243
00:12:57,760 --> 00:13:00,230
Харесвате ли моите снимки?

244
00:13:12,570 --> 00:13:14,410
чудесно

245
00:13:20,660 --> 00:13:23,000
Ставайки толкова голям.

246
00:13:25,000 --> 00:13:27,168
Трябва да тръгваме сега.

247
00:13:27,170 --> 00:13:29,170
Питър идва ли да ме види?

248
00:13:30,130 --> 00:13:33,798
- Много е зает.
- Няма да го намушкам.

249
00:13:33,800 --> 00:13:37,428
Никъде дори не съм скрил нож.

250
00:13:37,430 --> 00:13:40,968
Разбира се, че не си.
Много си сладък.

251
00:13:40,970 --> 00:13:42,310
Майка ми?

252
00:13:43,350 --> 00:13:44,768
Все още в чужбина.

253
00:13:44,770 --> 00:13:48,308
Катрин, ела пак да ме посетиш.

254
00:13:48,310 --> 00:13:49,768
ще го направя

255
00:13:49,770 --> 00:13:51,398
Обещай го по дяволите!

256
00:13:51,400 --> 00:13:54,238
скъпи! скъпи! грубо.

257
00:13:54,240 --> 00:13:58,908
съжалявам Просто искам някой, с когото да играя.

258
00:13:58,910 --> 00:14:01,368
Разбира се, скъпа.

259
00:14:01,370 --> 00:14:03,200
Ще се върна по-късно.

260
00:14:14,170 --> 00:14:17,298
Той е опасност за нас.

261
00:14:17,300 --> 00:14:18,718
Предполагам, че трябва да го убием,

262
00:14:18,720 --> 00:14:21,678
но той е нещо като семейство,
и ние сме сантиментални.

263
00:14:21,680 --> 00:14:25,058
Но сега те има, а скоро и наследник.

264
00:14:25,060 --> 00:14:26,388
Благодаря ти, че ми показа.

265
00:14:26,390 --> 00:14:29,108
О, вие сте моето семейство.
Ще ти покажа всичко.

266
00:14:29,110 --> 00:14:31,148
Включително как да намерим щастието тук,

267
00:14:31,150 --> 00:14:34,188
и ще ни родиш
наследник и укрепване на нашата линия.

268
00:14:34,190 --> 00:14:37,070
Но вие също трябва
знае къде се крие опасността.

269
00:14:38,780 --> 00:14:40,488
о

270
00:14:40,490 --> 00:14:43,998
Ако видите за кого говореше
него, ти ми ги посочи.

271
00:14:44,000 --> 00:14:45,660
Наистина.

272
00:14:47,000 --> 00:14:49,128
Хуза!

273
00:14:49,130 --> 00:14:52,668
Господа, нека започнем.

274
00:14:52,670 --> 00:14:55,508
Шведът... Първо тост.

275
00:14:55,510 --> 00:14:57,338
На нашия приятел и лидер,

276
00:14:57,340 --> 00:14:59,508
бащата на императора Петър Велики.

277
00:14:59,510 --> 00:15:01,220
Хуза!

278
00:15:02,720 --> 00:15:05,770
Имам нов, в негова чест.

279
00:15:06,810 --> 00:15:08,768
Буя! Буя!

280
00:15:08,770 --> 00:15:13,438
Имам и носа на шведа
който ме одраска, в торба!

281
00:15:13,440 --> 00:15:15,738
Буя! Буя!

282
00:15:15,740 --> 00:15:18,398
На нашия смел руснак
бойци от моя батальон,

283
00:15:18,400 --> 00:15:20,448
които са спечелили битка на терена,

284
00:15:20,450 --> 00:15:23,158
откриване на шанс за победа!

285
00:15:23,160 --> 00:15:25,408
Не, ако ние...

286
00:15:25,410 --> 00:15:27,908
Моят батальон, числено превъзхождан две към едно,

287
00:15:27,910 --> 00:15:30,708
избягаха тези копета в дере,

288
00:15:30,710 --> 00:15:32,878
и тогава просто чакахме
над тях дни наред,

289
00:15:32,880 --> 00:15:35,418
докато шибаниците си тръгнаха
полудели и се застреляли.

290
00:15:43,430 --> 00:15:45,560
може ли да започнем

291
00:15:47,640 --> 00:15:48,730
Наистина.

292
00:15:49,850 --> 00:15:52,728
Фокусирайте се. Шведите са тук,

293
00:15:52,730 --> 00:15:54,938
тук и тук.

294
00:15:54,940 --> 00:15:57,820
- Сега предлагам...
- Дай ми това.

295
00:15:58,650 --> 00:16:01,910
Когато започнах тази война срещу
Швеция, това беше, защото...

296
00:16:03,700 --> 00:16:06,330
Е, баща ми ги победи, а аз...

297
00:16:07,410 --> 00:16:11,368
а шведите се чукат
развратни животни, както е известно.

298
00:16:11,370 --> 00:16:15,208
Руса, лос, червена боровинка
преяждане, безчувствени чукания,

299
00:16:15,210 --> 00:16:17,548
с морско пристанище би било добре да имаме.

300
00:16:17,550 --> 00:16:21,298
Но тогава, вместо да спечели,
позволяваш ни да бъдем отблъснати,

301
00:16:21,300 --> 00:16:23,678
така че те сега са в самата Русия.

302
00:16:23,680 --> 00:16:26,138
Това е шибана бъркотия, да обобщим.

303
00:16:26,140 --> 00:16:28,810
Така че имам план.

304
00:16:31,270 --> 00:16:33,690
казвам ние...

305
00:16:35,320 --> 00:16:38,278
ела от тук, през тук,

306
00:16:38,280 --> 00:16:40,948
раздели силите ни на четири, всички наведнъж,

307
00:16:40,950 --> 00:16:43,028
вероятно през нощта,
така че не могат да ни видят.

308
00:16:43,030 --> 00:16:44,448
Може би имаме коне,

309
00:16:44,450 --> 00:16:46,778
въпреки че са шумни,
така че може би просто бягаме там.

310
00:16:46,780 --> 00:16:48,848
Тогава, на разсъмване, когато
те закусват

311
00:16:48,850 --> 00:16:50,408
с петел в едната ръка
и бриош в други,

312
00:16:50,410 --> 00:16:53,628
ние ги атакуваме и унищожаваме,
спечелване на войната за една сутрин.

313
00:16:53,630 --> 00:16:56,040
Хуза!

314
00:16:58,880 --> 00:17:00,258
Това е интересна идея.

315
00:17:00,260 --> 00:17:02,968
Гениално е. Разделете го
ако можеш, дебел шибано.

316
00:17:02,970 --> 00:17:05,178
хаха Буя!

317
00:17:05,180 --> 00:17:06,640
добре...

318
00:17:08,430 --> 00:17:11,138
Сър, това е река, дълбока 11 фута,

319
00:17:11,140 --> 00:17:14,310
която желаете нашите хора да преминат.

320
00:17:18,360 --> 00:17:19,480
Лодки.

321
00:17:22,320 --> 00:17:24,158
Нося лодки?

322
00:17:24,160 --> 00:17:27,368
- да
- Може да ни забави малко, сър,

323
00:17:27,370 --> 00:17:29,738
което ни прави податливи на атака.

324
00:17:29,740 --> 00:17:33,498
Освен това това е открита равнина.

325
00:17:33,500 --> 00:17:36,380
Не може да се доближи скришом.

326
00:17:39,800 --> 00:17:42,468
През нощта, облечен в черно.

327
00:17:42,470 --> 00:17:44,878
Или зелено, ако тревата е висока.

328
00:17:51,100 --> 00:17:54,560
Императорът е дал
имаме много храна за размисъл.

329
00:17:56,520 --> 00:17:59,478
Ще изложа своя план и ще го включа

330
00:17:59,480 --> 00:18:02,530
някои от хубавите мисли на императора.

331
00:18:05,240 --> 00:18:06,738
Хуза.

332
00:18:06,740 --> 00:18:08,320
Хуза!

333
00:18:12,370 --> 00:18:14,408
Просто го озвучете.

334
00:18:14,410 --> 00:18:16,958
Ти...гери?

335
00:18:16,960 --> 00:18:18,328
тигри...

336
00:18:18,330 --> 00:18:19,958
да

337
00:18:19,960 --> 00:18:23,338
... обичат да ядат... хора.

338
00:18:23,340 --> 00:18:25,258
да

339
00:18:25,260 --> 00:18:26,590
благодаря

340
00:18:40,860 --> 00:18:44,650
Можеше поне да го разопаковаш
преди да го изпратите обратно.

341
00:18:47,030 --> 00:18:49,778
Имам много по-важни неща за вършене.

342
00:18:49,780 --> 00:18:52,290
Да бъдеш императрица е пропиляно за теб.

343
00:18:54,410 --> 00:18:56,460
- Срещнах Иван.
- Майната му.

344
00:18:58,000 --> 00:19:00,418
- Къде?
- В двореца!

345
00:19:00,420 --> 00:19:02,708
Заключен и строго охраняван.

346
00:19:02,710 --> 00:19:04,418
Така че имаме нужда от военни.

347
00:19:04,420 --> 00:19:09,508
Всъщност защо не и самият Велементов,
лидерът на военните?

348
00:19:09,510 --> 00:19:11,348
Вярвам, че той блести за мен.

349
00:19:11,350 --> 00:19:13,218
Лигавенето го издава, мисля.

350
00:19:13,220 --> 00:19:16,390
Трябва да кажем на Орло.
Трябва да работи и върху тях.

351
00:19:35,200 --> 00:19:38,368
о здравей

352
00:19:38,370 --> 00:19:40,288
Какво ти каза съпругът ми?

353
00:19:40,290 --> 00:19:42,588
Той каза, че трябва да те направя щастлив,

354
00:19:42,590 --> 00:19:44,298
каза, че е важно за него.

355
00:19:44,300 --> 00:19:46,378
- И това е всичко?
- Имаше още.

356
00:19:46,380 --> 00:19:49,508
Той каза, ако сте показали някаква анимация
изобщо докато го правехме...

357
00:19:49,510 --> 00:19:51,428
издавам шум, разбърквам a
крайник, поем дъх...

358
00:19:51,430 --> 00:19:53,476
той ще ми даде хиляда рубли,

359
00:19:53,478 --> 00:19:57,268
бронзирай моята мъжественост и сложи
изложено е в музей.

360
00:19:57,270 --> 00:19:59,228
И какво казахте на това?

361
00:19:59,230 --> 00:20:02,518
Казах, че мисля, че просто ще бъде
би било хубаво, ако Русия имаше музей.

362
00:20:05,780 --> 00:20:07,568
разбирам

363
00:20:07,570 --> 00:20:09,398
И защо избра теб?

364
00:20:09,400 --> 00:20:10,948
Вие сте приятели, предполагам?

365
00:20:10,950 --> 00:20:12,988
Срещал съм го два пъти, чрез баща ми.

366
00:20:12,990 --> 00:20:14,658
Известният любовник.

367
00:20:14,660 --> 00:20:16,998
Това е да го продадат по-ниски цени.
Той беше очарователен човек,

368
00:20:17,000 --> 00:20:19,408
който обичаше жени, музика, вино,

369
00:20:19,410 --> 00:20:23,538
и седи на поле и гледа
скорци се въртят по залез със сина му.

370
00:20:23,540 --> 00:20:26,588
Но дамският мъж изглежда
да бъде това, което е заседнало.

371
00:20:26,590 --> 00:20:29,258
И така, вие също сте професионален любовник.

372
00:20:30,760 --> 00:20:32,338
Не ми се смейте.

373
00:20:32,340 --> 00:20:34,638
Ще споделя шегата и
тогава ще се посмеем заедно.

374
00:20:34,640 --> 00:20:37,371
Доколкото разбирам, ти не желаеш любовник,

375
00:20:37,373 --> 00:20:39,308
Ще ви разкрия моята тайна.

376
00:20:39,310 --> 00:20:41,898
Правил съм секс само веднъж,

377
00:20:41,900 --> 00:20:43,728
с моето пияно и много сладко,

378
00:20:43,730 --> 00:20:46,318
много пълничка братовчедка, която по-скоро
се наложи върху мен.

379
00:20:46,320 --> 00:20:47,818
Не беше неприятно, предполагам,

380
00:20:47,820 --> 00:20:50,448
но наистина нямах
идея какво правя.

381
00:20:50,450 --> 00:20:53,358
- Баща ви не ви е възпитавал?
- Всъщност не.

382
00:20:53,360 --> 00:20:56,618
Той беше голям вярващ в
откритие и приключение,

383
00:20:56,620 --> 00:20:58,750
и каза, че няма
лиши ме от двете.

384
00:21:00,040 --> 00:21:01,998
Целиш ли се да ме очароваш?

385
00:21:02,000 --> 00:21:04,038
Бих искал да не
да бъде убит, разбира се.

386
00:21:04,040 --> 00:21:05,458
Но не мога да позная какво ще те очарова,

387
00:21:05,460 --> 00:21:07,088
тъй като наистина не мога
познайте какво ще ме спаси.

388
00:21:07,090 --> 00:21:09,338
Човек просто трябва да живее
и дано да мине добре

389
00:21:09,340 --> 00:21:10,630
и е забавно, докато човек го прави.

390
00:21:11,840 --> 00:21:13,930
Освен ако не се опитам да те очаровам.

391
00:21:16,140 --> 00:21:17,638
Всъщност ще опитам.

392
00:21:17,640 --> 00:21:20,810
Ще бъде забавно, макар и възможно
фатално, ако се обърка.

393
00:21:21,730 --> 00:21:25,308
Знам, един любовник трябва,
разбира се, носете подарък.

394
00:21:25,310 --> 00:21:27,268
Но не сте.

395
00:21:27,270 --> 00:21:28,940
Наистина имам.

396
00:21:32,990 --> 00:21:34,488
Вие сте направили грешка.

397
00:21:34,490 --> 00:21:37,778
Не е подарък. Това е праскова.

398
00:21:37,780 --> 00:21:39,948
Когато го изядете, вие
трябва да го поставите в устата си,

399
00:21:39,950 --> 00:21:42,408
захапете го веднъж, наклонете главата си назад,

400
00:21:42,410 --> 00:21:45,460
и оставете сока да потече в гърлото ви.

401
00:21:47,340 --> 00:21:49,668
Знам как да ям праскова.

402
00:21:49,670 --> 00:21:51,880
Никога повече няма да те подценявам.

403
00:22:05,020 --> 00:22:06,858
Ммм!

404
00:22:06,860 --> 00:22:08,608
Извънредно!

405
00:22:08,610 --> 00:22:12,028
Сокът изтича и
басейни в гърлото,

406
00:22:12,030 --> 00:22:15,488
и след това изтича надолу, като
водопад от сладост.

407
00:22:25,670 --> 00:22:27,670
Може да останете през нощта.

408
00:22:29,790 --> 00:22:31,798
Спете на шезлонга.

409
00:22:31,800 --> 00:22:33,964
Тогава на сутринта,
Ще отида при Петър,

410
00:22:33,966 --> 00:22:35,838
благодаря му за теб,
кажи, че си бил приятен.

411
00:22:35,840 --> 00:22:38,138
Вие ще бъдете в безопасност и ние ще приключим.

412
00:22:38,140 --> 00:22:39,220
Гранд.

413
00:22:45,520 --> 00:22:47,060
хайде де!

414
00:22:50,980 --> 00:22:54,688
- Значи го няма? Шпионинът?
- Да, казах, че ще го направя.

415
00:22:54,690 --> 00:22:58,238
Независимо от това, ние трябва да направим някои
напредък с военните.

416
00:22:58,240 --> 00:23:02,198
Не го изложете правилно, но
започнете да подготвяте почвата.

417
00:23:02,200 --> 00:23:03,998
Най-накрая малко действие.

418
00:23:04,000 --> 00:23:06,040
Това ли е най-доброто време? ъъ...

419
00:23:06,870 --> 00:23:08,998
In vino veritas, Орло.

420
00:23:09,000 --> 00:23:11,038
Върви напред.

421
00:23:25,270 --> 00:23:26,768
шибаници.

422
00:23:26,770 --> 00:23:30,898
И кой рисува река
зелено? Хм? Кой го прави?

423
00:23:30,900 --> 00:23:33,568
Блу, те се чукат
синьо, традиционно.

424
00:23:33,570 --> 00:23:36,318
Защо не си пуснем музика?

425
00:23:36,320 --> 00:23:37,950
И аз имам нужда от име.

426
00:23:38,950 --> 00:23:40,370
Петър...

427
00:23:42,410 --> 00:23:44,948
- Какъв мога да бъда?
- ъъ...

428
00:23:44,950 --> 00:23:46,368
Петър Забавния.

429
00:23:46,370 --> 00:23:48,248
Петър Майсторски.

430
00:23:48,250 --> 00:23:51,078
Петър Грозни.

431
00:23:51,080 --> 00:23:53,288
Искам нещо вдъхновяващо, Аркадий.

432
00:23:53,290 --> 00:23:56,008
Вдъхновяващо е. Вдъхва страх.

433
00:23:56,010 --> 00:23:59,798
И има богата история,
всеки обича ужасното.

434
00:23:59,800 --> 00:24:01,758
Просто се прецакайте всички.

435
00:24:01,760 --> 00:24:03,300
Имам речта си утре.

436
00:24:27,870 --> 00:24:29,870
о Велементов?

437
00:24:31,000 --> 00:24:32,788
Мислех, че това е библиотеката.

438
00:24:32,790 --> 00:24:35,748
Изгубих се напълно в този дворец.

439
00:24:35,750 --> 00:24:39,418
Императрица, чест е.

440
00:24:39,420 --> 00:24:42,758
Може би това е съдба. имам
исках да говоря с теб.

441
00:24:42,760 --> 00:24:45,098
И аз, ти. Боже мой.

442
00:24:45,100 --> 00:24:46,808
Ти си светещ,

443
00:24:46,810 --> 00:24:50,598
светещ, със светене.

444
00:24:50,600 --> 00:24:52,308
Защо, благодаря.

445
00:24:52,310 --> 00:24:55,898
- Напомняш ми на баща ми.
- Аз съм...

446
00:24:55,900 --> 00:24:59,108
Аз съм по-млад, сигурен съм, и...

447
00:24:59,110 --> 00:25:02,030
и в разцвета на мъжеството.

448
00:25:03,570 --> 00:25:05,700
Ъъъ... пия?

449
00:25:09,540 --> 00:25:12,538
Той беше сериозен военен.

450
00:25:12,540 --> 00:25:16,878
Ъъъ... често разочарован от
лидерите на страната.

451
00:25:16,880 --> 00:25:20,588
Наистина. Тогава си приличаме.

452
00:25:20,590 --> 00:25:24,928
точно така Добър военен
е щастлив да пролива мъжка кръв

453
00:25:24,930 --> 00:25:27,308
но не хаби човешка кръв.

454
00:25:27,310 --> 00:25:28,968
Грешно ли те прочетох?

455
00:25:28,970 --> 00:25:31,480
Ти си... видение.

456
00:25:35,310 --> 00:25:37,978
Кожата ви е...

457
00:25:41,280 --> 00:25:43,910
- Плачеш ли?
- Малко, да.

458
00:25:44,740 --> 00:25:47,030
Красотата ти боли.

459
00:25:47,910 --> 00:25:49,868
- Правилно.
- Аз...

460
00:25:49,870 --> 00:25:53,458
Ако имахме философия,
критерии за действие,

461
00:25:53,460 --> 00:25:56,128
Просто се чудя какво а
разлика, която би направила.

462
00:25:56,130 --> 00:25:59,248
- Ммм
- Чувствам родство с теб.

463
00:25:59,250 --> 00:26:01,378
- Аз също.
- Ооо!

464
00:26:01,380 --> 00:26:04,468
ааа! Махни се!

465
00:26:04,470 --> 00:26:08,098
Императрица, ще премахна члена си.

466
00:26:08,100 --> 00:26:11,268
о боже Ще слезеш от мен!

467
00:26:19,190 --> 00:26:22,488
Какво е това... мокро?

468
00:26:22,490 --> 00:26:26,278
- Вбесих се.
- О! Уф!

469
00:26:26,280 --> 00:26:29,448
Нека да полежа тук малко
и събирам енергията си,

470
00:26:29,450 --> 00:26:34,368
преди да отприщя буря от страст!

471
00:26:34,370 --> 00:26:36,290
- Шибаняк!
- Ооо!

472
00:26:45,880 --> 00:26:48,800
Свалете ги... долу!

473
00:27:14,910 --> 00:27:17,748
Антон. как става

474
00:27:17,750 --> 00:27:20,628
- Катастрофално.
- Как мина инструктажът?

475
00:27:20,630 --> 00:27:22,498
Интересно, чух.

476
00:27:22,500 --> 00:27:24,508
- Човекът е шибан идиот.
- Шшт

477
00:27:24,510 --> 00:27:26,420
ти си пиян

478
00:27:29,300 --> 00:27:31,048
Ха-срещнахте ли новата императрица?

479
00:27:31,050 --> 00:27:33,468
- Чух, че е кучка.
- Не, не, не. Съвсем не.

480
00:27:33,470 --> 00:27:36,348
Тя е единствена по рода си.

481
00:27:36,350 --> 00:27:38,190
Аз, аз ще направя въведение.

482
00:28:03,170 --> 00:28:07,010
Да те облека ли за
легло или просто масло?

483
00:28:08,869 --> 00:28:11,498
- Как мина вечерта?
- Избегнато изнасилване.

484
00:28:11,500 --> 00:28:13,870
- Вие?
- Същото.

485
00:28:14,640 --> 00:28:17,308
Ако някой някога изобрети
нещо по-лесно от бутоните,

486
00:28:17,310 --> 00:28:19,190
всички сме в беда.

487
00:28:23,310 --> 00:28:25,110
Можете да отидете.

488
00:28:44,340 --> 00:28:47,838
Но ако поставим
павилион край реката,

489
00:28:47,840 --> 00:28:51,298
можем просто да мързелуваме и да гледаме,

490
00:28:51,300 --> 00:28:55,258
и тогава просто падна от него,
гол, в хладната вода.

491
00:28:55,260 --> 00:28:56,640
Поезия.

492
00:28:57,470 --> 00:28:59,308
Щях да го попитам

493
00:28:59,310 --> 00:29:01,638
за да ни остави да отидем там
месец за няколко седмици.

494
00:29:01,640 --> 00:29:04,310
- Няма да го направи.
- Можем да попитаме.

495
00:29:05,110 --> 00:29:06,650
разбира се

496
00:29:13,620 --> 00:29:14,948
хей

497
00:29:14,950 --> 00:29:16,830
Станахте. добре

498
00:29:18,120 --> 00:29:19,290
ъъ...

499
00:29:28,170 --> 00:29:31,128
- Добре ли си?
- Естествено.

500
00:29:31,130 --> 00:29:32,880
Трябва ли да говорим?

501
00:29:33,640 --> 00:29:35,260
просто ще спя.

502
00:29:41,640 --> 00:29:43,188
шибаници.

503
00:30:04,540 --> 00:30:07,878
Ах, скъпи мой Григоре, ето те.

504
00:30:07,880 --> 00:30:11,088
Не искахме да ви будим.

505
00:30:11,090 --> 00:30:12,880
Самата доброта.

506
00:30:14,340 --> 00:30:16,048
Всъщност имаш разпусната коса.

507
00:30:17,600 --> 00:30:19,308
ой Брутално.

508
00:30:19,310 --> 00:30:21,178
Извинения, но днес е голям ден.

509
00:30:21,180 --> 00:30:23,638
Да така е. чувствам се добре

510
00:30:23,640 --> 00:30:26,810
Вие сте моите най-скъпи приятели. Прегърни ме.

511
00:30:42,370 --> 00:30:45,958
С Григор се замислихме
може да отидем на село,

512
00:30:45,960 --> 00:30:47,918
в имението ни за един месец.

513
00:30:47,920 --> 00:30:50,338
- Правилно.
- Имаме някаква сграда за проверка.

514
00:30:50,340 --> 00:30:53,418
И ще се радваме да ви върнем
първите дюли за сезона.

515
00:30:53,420 --> 00:30:55,800
- Хм?
- Добре. Разбира се.

516
00:31:00,140 --> 00:31:02,718
какво пишеш

517
00:31:02,720 --> 00:31:05,690
нищо Просто... писмо.

518
00:31:06,980 --> 00:31:08,400
Сигурно ти липсва домът.

519
00:31:10,610 --> 00:31:13,228
да Аз го правя.

520
00:31:13,230 --> 00:31:15,238
Чай, сър.

521
00:31:15,240 --> 00:31:16,778
Благодаря ти, Влад.

522
00:31:16,780 --> 00:31:19,028
Влад е съкращение от
Владимир или копнее за Вла?

523
00:31:19,030 --> 00:31:21,238
- О! ааа!
- Аа-ха.

524
00:31:21,240 --> 00:31:22,788
о

525
00:31:22,790 --> 00:31:26,618
- Много съжалявам.
- Не можем да те виним за гравитацията, Влад.

526
00:31:26,620 --> 00:31:28,708
за...? К-какво е...?

527
00:31:28,710 --> 00:31:31,000
Това е гравитацията, Влад.

528
00:31:32,590 --> 00:31:34,958
Всичко пада, Влад.

529
00:31:34,960 --> 00:31:36,838
Невидими сили действат.

530
00:31:36,840 --> 00:31:39,468
Ами чиния?

531
00:31:39,470 --> 00:31:41,178
Гравитация.

532
00:31:41,180 --> 00:31:42,468
Или... перце?

533
00:31:42,470 --> 00:31:45,138
О, добре, те се бият добре.

534
00:31:45,140 --> 00:31:46,678
Но уви...

535
00:31:48,770 --> 00:31:50,358
- Влад?
- Гравитация.

536
00:31:51,371 --> 00:31:53,528
о

537
00:31:56,860 --> 00:31:59,700
Ще отида на закуска
и говори с Питър,

538
00:32:00,490 --> 00:32:02,450
и тогава можете да отидете.

539
00:32:03,330 --> 00:32:07,078
Мога ли да предложа да изпълним a
малка игра, за да помогне на вашата игра?

540
00:32:07,080 --> 00:32:10,418
- Пиетка?
- Да го убедя, че е минало добре.

541
00:32:10,420 --> 00:32:12,584
Мразя всички преструвки в съда.

542
00:32:12,586 --> 00:32:14,208
Трябва да се отнасяте към това като към глупава игра.

543
00:32:14,210 --> 00:32:16,708
Зрителят е вашата кариера
и когато се убедят,

544
00:32:16,710 --> 00:32:18,838
спечелихте и имате
направи ги глупак.

545
00:32:18,840 --> 00:32:20,718
Това е победа за теб.

546
00:32:20,720 --> 00:32:23,300
Това е... вероятно полезно.

547
00:32:24,470 --> 00:32:25,848
Хм.

548
00:32:37,490 --> 00:32:39,318
Един кикот е добър.

549
00:32:39,320 --> 00:32:40,658
кикотене?

550
00:32:40,660 --> 00:32:42,198
Той е лек и забавен.

551
00:32:42,200 --> 00:32:44,238
Не съм на шест. не се кикотя.

552
00:32:44,240 --> 00:32:49,368
Тогава ще го направя.

553
00:32:49,370 --> 00:32:50,868
Това е абсурдно звучене.

554
00:32:50,870 --> 00:32:53,670
Лео, седни в коридора.
Ще се видим след малко.

555
00:33:02,930 --> 00:33:05,428
Значи той те е направил щастлив, изглежда?

556
00:33:05,430 --> 00:33:07,140
Наистина.

557
00:33:08,730 --> 00:33:10,020
така че

558
00:33:10,890 --> 00:33:11,890
благодаря

559
00:33:12,940 --> 00:33:14,110
Лео?

560
00:33:16,690 --> 00:33:18,778
Вие направихте императрицата щастлива.

561
00:33:18,780 --> 00:33:20,778
добра работа

562
00:33:20,780 --> 00:33:24,028
Това е за чукането на жена ми.
Но браво. браво

563
00:33:25,660 --> 00:33:27,868
Готово е, така че той може да си ходи сега.

564
00:33:27,870 --> 00:33:29,748
какво?

565
00:33:29,750 --> 00:33:32,248
Прекарахме приятна нощ,

566
00:33:32,250 --> 00:33:35,418
и много ти благодаря за подаръка.

567
00:33:35,420 --> 00:33:37,628
Така че може да си отиде.

568
00:33:37,630 --> 00:33:40,378
О, значи той не може да те е направил
толкова щастлив, ако искаш той да си отиде.

569
00:33:40,380 --> 00:33:42,128
Приятна нощ?

570
00:33:42,130 --> 00:33:45,968
Какво, по дяволите, е приятна нощ?
И сега искаш да си отиде?

571
00:33:45,970 --> 00:33:48,220
Това е шибан провал. Лео!

572
00:33:49,020 --> 00:33:51,638
Много съм разочарован от теб,
както би бил баща ти.

573
00:33:51,640 --> 00:33:53,978
Много съжалявам, сър.

574
00:33:56,610 --> 00:33:59,108
Спри! Не знаех, че мога да го задържа.

575
00:33:59,110 --> 00:34:03,608
- Какво?
- Мислех, че е подарък, за една нощ.

576
00:34:03,610 --> 00:34:07,278
Не осъзнавах, че може да продължава.

577
00:34:07,280 --> 00:34:11,448
О, чудесно е да го задържим.

578
00:34:11,450 --> 00:34:14,748
Хуза. Благодаря ти, съпруг.

579
00:34:14,750 --> 00:34:17,748
вярно окей

580
00:34:23,050 --> 00:34:25,508
Направи го добре или ще режа
перфектният ти кур,

581
00:34:25,510 --> 00:34:28,390
тъй като е безполезен придатък ако
не можете да го използвате, за да носите радост.

582
00:34:30,770 --> 00:34:34,058
Зевс! хайде

583
00:34:38,980 --> 00:34:40,728
- Добре ли си?
- Добре.

584
00:34:43,280 --> 00:34:45,990
о благодаря

585
00:34:57,080 --> 00:34:59,418
Господи, това е вкусно.

586
00:34:59,420 --> 00:35:01,050
И така, каква е останалата част от деня ви?

587
00:35:02,170 --> 00:35:03,968
Как може да си толкова оптимистичен?

588
00:35:03,970 --> 00:35:06,298
Не искаш ли да му разбиеш главата?

589
00:35:06,300 --> 00:35:08,848
Не, искам да се насладя на закуската си,
което и правя.

590
00:35:08,850 --> 00:35:10,308
Може ли кафе, моля?

591
00:35:10,310 --> 00:35:12,308
Той просто те победи.

592
00:35:12,310 --> 00:35:14,350
Беше преди минути.

593
00:35:15,230 --> 00:35:18,398
- Вие сте объркващ.
- Благодаря ти, че ме спаси, между другото.

594
00:35:18,400 --> 00:35:19,898
Не е нужно да го правиш.

595
00:35:19,900 --> 00:35:21,858
Истината е, че той ще направи същото
той иска с мен...

596
00:35:21,860 --> 00:35:25,488
обесете ме, одерете ме или ме вземете
лов и за хубав обяд.

597
00:35:25,490 --> 00:35:27,318
Човек не може да си позволи
живейте в страх от това.

598
00:35:27,320 --> 00:35:29,158
Той може да ме ритне,

599
00:35:29,160 --> 00:35:32,198
но няма да му позволя да ме ограби
от удоволствието ми от това яйце,

600
00:35:32,200 --> 00:35:34,700
онова кафе или този ден.

601
00:35:36,120 --> 00:35:38,830
Няма да допусна страх
вземи живота ми от мен.

602
00:35:39,920 --> 00:35:41,378
разбирам напълно

603
00:35:41,380 --> 00:35:43,418
Дамският чай е на път да започне.

604
00:35:43,420 --> 00:35:46,168
Искахте ли необяснимо да отидете?

605
00:35:46,170 --> 00:35:49,258
Наистина, аз го правя. И ти ще се присъединиш към мен.

606
00:35:49,260 --> 00:35:52,010
- О, предпочитам да не.
- И аз предпочитам така.

607
00:35:53,770 --> 00:35:55,978
Лео, вероятно трябва да дойдеш.

608
00:35:55,980 --> 00:35:58,650
Бъдете близо, в случай че се чуди
защо не си с мен.

609
00:36:13,030 --> 00:36:14,620
Ммм

610
00:36:27,920 --> 00:36:31,258
Лейди Свенска.

611
00:36:31,260 --> 00:36:34,060
- ъъ...
- Колко прекрасно изглеждаш!

612
00:36:37,890 --> 00:36:39,020
аз...

613
00:36:40,940 --> 00:36:43,938
Ще видите, че тя обича Русия

614
00:36:43,940 --> 00:36:46,278
и свеж ум, който вдъхновява.

615
00:36:46,280 --> 00:36:49,108
Добре. Антония!

616
00:36:49,110 --> 00:36:50,658
Скъпа моя, какво се случи?

617
00:36:50,660 --> 00:36:53,410
Тази шибана кучка императрица се случи.

618
00:36:54,700 --> 00:36:56,488
Раш, скъпа моя.

619
00:36:56,490 --> 00:36:58,870
Изключително, но прибързано.

620
00:37:03,040 --> 00:37:05,880
Е, никога не съм се наслаждавал
дамско чаено парти повече.

621
00:37:06,840 --> 00:37:08,258
благодаря

622
00:37:20,060 --> 00:37:21,478
не можем да говорим

623
00:37:21,480 --> 00:37:24,978
- Можем.
- Ааа!

624
00:37:24,980 --> 00:37:26,268
Добре е.

625
00:37:26,270 --> 00:37:28,648
О, Исусе Христе, помислих си
ти се отърваваш от него!

626
00:37:28,650 --> 00:37:30,318
Не можем да му вярваме.

627
00:37:30,320 --> 00:37:32,568
Опитах се. Петър ще го убие.

628
00:37:32,570 --> 00:37:34,778
И ако той е шпионин, Питър ще ни убие.

629
00:37:34,780 --> 00:37:37,408
Искаш ли да го оставя да умре?

630
00:37:37,410 --> 00:37:40,078
Опитваме се да сложим край
безсмислени кръвопролития в Русия.

631
00:37:40,080 --> 00:37:42,578
Ако сме той или ние, да.

632
00:37:42,580 --> 00:37:44,378
Искам да кажа, това е
вид вземане на решения

633
00:37:44,380 --> 00:37:47,338
ще трябва да направите ако
ние трябва да направим това. Макиавели.

634
00:37:47,340 --> 00:37:49,628
Казах ти, не съм съгласен
с този превод.

635
00:37:49,630 --> 00:37:52,008
Не мисля, че е шпионин.
Той е твърде добре изглеждащ.

636
00:37:52,010 --> 00:37:54,298
Е, ще ми простиш,
вие и политическите инстинкти на вашето семейство

637
00:37:54,300 --> 00:37:55,678
не са нещо, от което се страхувам.

638
00:37:55,680 --> 00:37:57,848
Майната ти, девствен страхливец!

639
00:37:57,850 --> 00:38:01,098
стига! Мариал.

640
00:38:01,100 --> 00:38:04,898
Аз... полковник Свенска
можеше да бъде съюзник,

641
00:38:04,900 --> 00:38:07,688
но сега загубихме
него и половината дами.

642
00:38:07,690 --> 00:38:09,228
- Заслужаваше си.
- Съгласен съм.

643
00:38:09,230 --> 00:38:12,108
Знаеш ли, малко внимание към мисленето
две крачки напред, а не една,

644
00:38:12,110 --> 00:38:13,818
- би било изгодно.
- Направих.

645
00:38:13,820 --> 00:38:16,238
Намерих рокля
плат за събитието,

646
00:38:16,240 --> 00:38:19,908
и преуреди цялата стая
в това, Орло. Това са две стъпки.

647
00:38:19,910 --> 00:38:23,248
аз не разбирам
това безразсъдство в теб.

648
00:38:23,250 --> 00:38:27,130
Нарича се смелост, Орло.
Ще го събереш, докато вървим.

649
00:38:30,090 --> 00:38:31,380
Орло!

650
00:38:40,060 --> 00:38:42,268
как е

651
00:38:42,270 --> 00:38:43,850
Да бъдеш императрица?

652
00:38:45,730 --> 00:38:47,650
Никой никога не ме е питал това.

653
00:38:49,570 --> 00:38:51,280
това е...

654
00:38:52,150 --> 00:38:53,610
комплекс.

655
00:38:56,610 --> 00:38:59,700
- Мога ли да говоря свободно?
- Предполагам.

656
00:39:01,240 --> 00:39:04,080
Ще го озаглавя „Мое
Впечатленията на императрицата“.

657
00:39:05,790 --> 00:39:07,540
Ти не харесваш Питър.

658
00:39:08,500 --> 00:39:09,790
Не ти харесва тук.

659
00:39:10,840 --> 00:39:13,628
Имаш тъга в себе си
ти и най-лошото,

660
00:39:13,630 --> 00:39:16,928
изглежда не знаеш как да се забавляваш.

661
00:39:16,930 --> 00:39:19,260
Забавлението не е на масата.

662
00:39:20,930 --> 00:39:23,848
Той отново спомена страната.

663
00:39:23,850 --> 00:39:25,520
Питър може да дойде за част от него.

664
00:39:26,390 --> 00:39:27,940
Това означава ли всичко?

665
00:39:29,900 --> 00:39:32,398
Видяхте ли какво
императрицата направи на Антония?

666
00:39:32,400 --> 00:39:36,198
Това е ниво на кучка рядко
срещи, някак брилянтни.

667
00:39:36,200 --> 00:39:38,698
- Стори ми се смешно.
- Ами не го правя.

668
00:39:38,700 --> 00:39:41,778
И се чувствайте свободни да смучете собствения си член
до края на месеца, Аркадий.

669
00:39:41,780 --> 00:39:44,658
Трябва да й се даде урок.

670
00:39:44,660 --> 00:39:47,918
Може би Антония трябва да се научи
урок. Тя не е императрица.

671
00:39:47,920 --> 00:39:50,038
Имахме отворени сърца.

672
00:39:50,040 --> 00:39:53,250
Те са затворени плътно.
Тя ще научи това.

673
00:39:58,260 --> 00:40:00,760
Преструвай се, преструвай се.

674
00:40:11,980 --> 00:40:14,148
Не беше нужно да правиш това на Лео.

675
00:40:14,150 --> 00:40:17,698
Предполагам, че не. Кашля ли кръв?

676
00:40:17,700 --> 00:40:19,318
- не
- Тогава той е добре.

677
00:40:19,320 --> 00:40:21,490
Кашлица кръв е
като цяло проблемният знак.

678
00:40:24,330 --> 00:40:25,698
добре ли си

679
00:40:25,700 --> 00:40:27,708
Мм-хмм.

680
00:40:27,710 --> 00:40:29,708
Нервни сте от произнасянето на речта?

681
00:40:29,710 --> 00:40:32,208
Не. Да.

682
00:40:32,210 --> 00:40:33,460
мамка му

683
00:40:40,760 --> 00:40:42,888
Той ли е всички тези неща?

684
00:40:42,890 --> 00:40:45,928
Или може би не и това
затова си нервен.

685
00:40:45,930 --> 00:40:49,268
Той беше всички тези неща. Той беше...

686
00:40:49,270 --> 00:40:50,558
извънредно.

687
00:40:50,560 --> 00:40:52,438
Какъв е проблемът тогава?

688
00:40:52,440 --> 00:40:54,858
Когато говоря за него, което не го правя,

689
00:40:54,860 --> 00:40:58,070
защото когато го направя, сълзи.

690
00:40:58,900 --> 00:41:01,870
Не е мъжествено и прецакано
пред тези бои.

691
00:41:02,950 --> 00:41:04,528
Липсва ти.

692
00:41:07,950 --> 00:41:09,660
Император?

693
00:41:17,420 --> 00:41:19,298
Няма нищо срамно в това.

694
00:41:19,300 --> 00:41:21,798
- Не, няма да изглежда...
– Има една поговорка.

695
00:41:21,800 --> 00:41:24,888
„Това, което идва от
сърце, отива към сърцето".

696
00:41:24,890 --> 00:41:28,850
Той беше обичан и ти
показването на това е хубаво нещо.

697
00:41:30,230 --> 00:41:33,058
- Може и да не плача.
- Наистина.

698
00:41:33,060 --> 00:41:36,020
За аз съм приятел
желязна воля и контрол.

699
00:41:42,360 --> 00:41:46,658
Той беше човек на действието,
човек от народа,

700
00:41:46,660 --> 00:41:49,698
обичан, почитан,

701
00:41:49,700 --> 00:41:52,368
победоносен в битка.

702
00:41:52,370 --> 00:41:55,500
Веднъж седна и ми помогна
направи лъв от рубли.

703
00:41:57,000 --> 00:41:59,798
- Но жесток, той...
- Шибано бебе.

704
00:41:59,800 --> 00:42:01,550
чух това

705
00:42:03,300 --> 00:42:05,350
Който и да беше, пристъпи напред.

706
00:42:06,260 --> 00:42:08,810
Човек на човек, нека се бием.

707
00:42:09,850 --> 00:42:12,598
Без взаимни обвинения, без репресии.

708
00:42:12,600 --> 00:42:14,438
В чест на баща ми, двама мъже

709
00:42:14,440 --> 00:42:16,558
и юмруците им, както той би го пожелал.

710
00:42:16,560 --> 00:42:18,818
За мен ще бъде чест.

711
00:42:30,080 --> 00:42:33,578
Стратегия. Стратегия, глупаци!

712
00:42:33,580 --> 00:42:37,208
Вашата безсмислена смелост
няма да го спечели за нас.

713
00:42:40,300 --> 00:42:43,928
Аз съм на Петър Велики
син Знам как да печеля.

714
00:42:43,930 --> 00:42:46,218
Ще отидем с моята армия
план. реката Форд,

715
00:42:46,220 --> 00:42:48,390
изрязаха сърцата им на закуска. да

716
00:42:49,579 --> 00:42:50,599
да

717
00:42:50,601 --> 00:42:53,058
Хуза.

718
00:42:53,060 --> 00:42:54,348
Сега къде бях?

719
00:42:56,230 --> 00:43:00,728
баща ми. Отбелязвам това
статуя в негова чест. Хуза.

720
00:43:00,730 --> 00:43:02,654
Нека направим Русия велика и победоносна

721
00:43:02,656 --> 00:43:04,948
над онези зли руси шведски чукалки.

722
00:43:04,950 --> 00:43:06,868
Хуза!

723
00:43:06,870 --> 00:43:09,870
Вярвам, че има купон. Да се ​​насладим.

724
00:43:24,010 --> 00:43:26,838
Колко прекрасно беше, когато
ти проби дупки в този човек.

725
00:43:26,840 --> 00:43:28,758
Ти беше прав за мен
да бъда верен на сърцето си.

726
00:43:28,760 --> 00:43:31,810
Вече има любов
и страх за мен от всички.

727
00:43:32,970 --> 00:43:34,768
Може би бях груб с Лео днес.

728
00:43:34,770 --> 00:43:36,558
Когато го риташе отново и отново?

729
00:43:36,560 --> 00:43:38,308
да Това е, което имам предвид.

730
00:43:38,310 --> 00:43:40,688
Е, това само показва колко
ти се грижиш за моето щастие.

731
00:43:40,690 --> 00:43:44,188
Наистина. Ако не го искаш,
можете сами да изберете своя любовник.

732
00:43:44,190 --> 00:43:46,948
- Велементов е предложил услугите си.
- Много не е смешно.

733
00:43:51,030 --> 00:43:52,948
- Представете си.
- Предпочитам да не.

734
00:43:54,620 --> 00:43:56,208
Сериозно, отделете малко време.

735
00:43:56,210 --> 00:43:59,248
Представях си как го слага
задника си, докато се облягаш на бюро,

736
00:43:59,250 --> 00:44:02,128
тогава теглото му се срива
бюро и те смачква под него.

737
00:44:02,130 --> 00:44:04,378
Каква беше вашата?

738
00:44:04,380 --> 00:44:07,218
Пикае по мен
докато се опитваше да ме възседне.

739
00:44:07,220 --> 00:44:10,348
Блестящо въображение,
въпреки че моята беше по-добра.

740
00:44:10,350 --> 00:44:12,468
Ако не искаш Лео,
сам избери някой друг,

741
00:44:12,470 --> 00:44:14,888
и аз ще одобрявам или не.

742
00:44:14,890 --> 00:44:18,438
- А Лео?
- О Може да се върне в имението си.

743
00:44:18,440 --> 00:44:20,018
о Значи е свободен да си тръгне?

744
00:44:20,020 --> 00:44:21,978
- Да разбира се.
- Правилно.

745
00:44:21,980 --> 00:44:24,608
Може да се прецака или да остане
в съда. не ми пука,

746
00:44:24,610 --> 00:44:27,488
стига да си щастлив и
не нещастна, намръщена путка.

747
00:44:27,490 --> 00:44:28,664
Което не си.

748
00:44:28,666 --> 00:44:30,738
Това е просто цветно
пример за това, което не искам.

749
00:44:30,740 --> 00:44:32,408
- Естествено.
- Ще му кажа.

750
00:44:32,410 --> 00:44:34,448
- Не, позволи ми.
- Ммм

751
00:44:40,000 --> 00:44:42,998
И сте щастливи и благодарни за
моите усилия за твоето щастие?

752
00:44:43,000 --> 00:44:44,998
Всичко е блаженство в двора на Петър.

753
00:44:45,000 --> 00:44:47,718
- Наистина е така. Хуза!
- Хуза!

754
00:44:47,720 --> 00:44:50,388
Трябва да играя. Аз съм брилянтен цигулар.

755
00:44:50,390 --> 00:44:52,300
Дай ми това. Майната му.

756
00:45:09,450 --> 00:45:10,908
браво

757
00:45:22,380 --> 00:45:24,038
браво

758
00:45:36,220 --> 00:45:38,310
Питър не те е освободил.

759
00:45:39,980 --> 00:45:42,898
- Сигурен съм, че си опитал.
- Направих.

760
00:45:42,900 --> 00:45:45,440
Така че трябва да продължим шарадата.

761
00:45:46,520 --> 00:45:49,030
Странно, не съм разочарован.

762
00:45:51,280 --> 00:45:55,200
Очевидно сме свободни да правим както
желаем с тази подредба.

763
00:45:57,700 --> 00:46:00,038
например,

764
00:46:00,040 --> 00:46:02,748
свободен си да ми отвърнеш на целувката,

765
00:46:02,750 --> 00:46:04,960
но и безплатно да не.

766
00:46:07,050 --> 00:46:08,610
За да ти отвърнеш на целувката, ще трябва...

767
00:46:26,190 --> 00:46:28,188
о!

768
00:46:39,950 --> 00:46:41,660
Хм, хм.

769
00:46:42,870 --> 00:46:45,170
Имаме нужда от помощ.

770
00:46:51,340 --> 00:46:53,508
Вероятно можете да го вземете от тук?

771
00:46:53,510 --> 00:46:55,180
Благодаря ти, Мариал.

772
00:47:33,800 --> 00:47:35,760
Какво си... Какво си...

773
00:47:45,390 --> 00:47:47,020
Много е добре.

774
00:47:48,730 --> 00:47:52,028
Ъъъ, малкото за битието
способен да живее без преструвки

775
00:47:52,030 --> 00:47:54,108
ще резонира дълбоко.

776
00:47:54,110 --> 00:47:57,068
Лео остава. Той е моят любовник.

777
00:47:57,070 --> 00:47:59,988
Той обаче никога няма да разбере за нашите планове.

778
00:47:59,990 --> 00:48:01,780
Обещавам ти го.

779
00:48:04,290 --> 00:48:05,960
Какво... Какво правиш?

780
00:48:07,000 --> 00:48:08,920
Моята кръвна клетва.

781
00:48:14,210 --> 00:48:17,088
Искам да кажа, ти... харесваш
да живеят опасно.

782
00:48:17,090 --> 00:48:19,050
Просто обичам да живея.

783
00:48:19,890 --> 00:48:23,178
И бих искал всички
да има тази възможност.

784
00:48:23,180 --> 00:48:25,428
Опасността е част от това.

785
00:48:25,430 --> 00:48:27,728
Ще трябва да разберете това.

786
00:48:27,730 --> 00:48:31,018
Избягвал съм го
усърдно през целия си живот.

787
00:48:31,020 --> 00:48:32,480
Ние не можем.

788
00:48:37,110 --> 00:48:39,568
Сърцето ти не би ли като барабан

789
00:48:39,570 --> 00:48:42,080
когато си мислеше, че имаш
каца полковник Свенска?

790
00:48:44,240 --> 00:48:47,120
Сега трябва да си отрежете ръката.

791
00:48:49,000 --> 00:48:51,630
- Наистина не искам да го правя.
- Знам.

792
00:48:53,920 --> 00:48:56,418
Няма да има нужда
за дрехи тази сутрин.

793
00:48:56,420 --> 00:48:58,590
- Мариал?
- Бутони?

794
00:48:59,590 --> 00:49:01,340
Бутони.

